Esta recurrente teima por importar costumes alleas para elevalas ao altar das tradicións máis propias, soamente vén poñer de manifesto a docilidade mercantil que amosamos.
E deixámonos invadir non só pola iniciativa, senón tamén polo nome; xa que se o traducimos queda tan nu de sentido que nos decataríamos axiña do absurdo que se agocha detrás de tanto anglicismo.
Deberiamos ter máis claro que aquí hai suficientes argumentos para bautizar eventos que troquen un día da semana calquera nun interesantísimo WhiteSaturday.
Foto: Blackbird Art. Sala de exposicións in the Ulla River.
4 comentarios:
Los anglicismos nos han colonizado, claramente; como lo han hecho las tradiciones culturales de allende los mares, o las costumbres consumistas que esta sociedad nos inculca desde el mismo momento en el que venimos al mundo... pero en todo lo negativo hay, tal vez, implícito algo positivo, por ejemplo poder comprar algo a lo que has echado el ojo hace tiempo y no has podido adquirir con un 40% de descuento...
El blanco siempre me ha resultado muy familiar:)...
Besos
O colonialismo é capitalismo e esta na fase superior. Poidas comprar ou non xa nos está absorvendo en multiples xeitos: Individualismo vs colectivismo, consumismo vs reutilización, uso vs abuso.. That's it!
jeje que socarrón co pé de foto
Levas toda a razón, tanto blackfriday, halloween, Merry Christmas co seu "Santa"... éche que o mundo é cada vez máis pequeno e o Imperio Capitalista máis grande.
estamos perdidos, ouh, yes!!
Publicar un comentario